北京时间3月28日，NBA常规赛继续激战，其中客场作战的洛杉矶湖人队以108-116负于新奥尔良鹈鹕队，遭遇2连败。詹姆斯此役复出，他上场41分钟，27投14中，其中包括了7记三分球，砍下了39分9篮板5助攻。最主要的是，37岁的詹皇超越传奇名宿贾巴尔，成为历史上最年轻的37000分先生。唯一可惜的是，“詹皇”遭遇了23分大逆转。
本场比赛之前，湖人队以31胜42负的战绩排名西部第9位，他们领先身后的鹈鹕队只有0.5个胜场。毫无疑问，这是一场至关重要的卡位之战。
对于詹姆斯来说，他上一场休战之后，本场满血复活。第一节，鹈鹕队就见识到了37岁“老詹”的硬实力。首节，詹姆斯打了不到9分钟时间，但是他7投4中，砍下了11分，另外还有3个篮板。
第二节刚刚开始，让湖人队非常揪心的一幕发生了。当时，詹姆斯准备冲到内线争抢篮板，但是他不慎踩到了鹈鹕队球员海耶斯的脚上，扭伤了左脚踝。更糟糕的是，这正是之前詹姆斯受伤的左脚。倒地之后，“老詹”一直用手捂着脚踝，表情很痛苦。短暂调整之后，他并没有下场，只是将鞋带勒的更紧了一些，选择继续出战。
詹姆斯的带伤作战迅速收到了回报。第二节进行到6分24秒时，詹姆斯在弧顶处命中三分球，他的得分达到了17分，职业生涯总得分突破了37000大关，成为历史上第二位达到37000分的球员，“詹皇”也以37岁88天超越“天勾”贾巴尔（40岁）成为历史上最年轻的37000分先生。据统计，詹姆斯包揽从1000分到37000分的37个NBA最年轻得分纪录。
此后，詹姆斯连续命中，再次单节得分超过了10分，同时他三分线上的手感更是热得发烫。一次三分线外投篮，他先是假动作将封盖的海耶斯晃开，随后目送海耶斯飞走后，闲庭信步般的命中3分。整个上半场，37岁的“詹皇”似乎是一副“老夫聊发少年狂”的架势。他轻松砍下25分5篮板3助攻。更美妙的是，詹姆斯带领湖人队半场以69-49领先鹈鹕队20分。
如果说前两节是属于詹姆斯的时刻，那么第三节则是鹈鹕队的天下，他们成功逆转23分分差，并在第四节将比分追平。关键时刻，“詹皇”连续砍分，运动战进球数成功超越马龙，升至历史第二位。可惜，詹姆斯的39分没有能阻止湖人队遭遇23分大逆转，遭遇了“里程悲”。 | 
